Oggi è un anno nuovo
Mi trovo a meditare
sul balcone della mia nuova casa
Osservo la natura,
tutta l'immensa bellezza
che i miei occhi arrivano a vedere
occhi annebbiati dalle lacrime.
Come vorrei non piangere e potere
dimenticare le amarezze passate.
Però oggi è un anno nuovo e vengono
alla mia memoria tutti bei ricordi
dell'anno che è passato.
Oh mio Dio! Dammi il coraggio e la consapevolezza
per poter vedere con ottimismo
questo nuovo anno e così poter ammirare
con amore questa nuova Patria che il destino
mi assegnò.
Devo essere grata a Dio per avere
una nuova casa e il pane necessario per
poter condividere con le mie care figlie.
Vorrei estirpare questa nostalgia
che infrange il mio cuore,
però non posso smettere di pensare ai
miei cari che non stanno più con noi.
Oh mio Dio! Dammi il coraggio necessario
per vegliare sulle mie figlie che tanto
hanno bisogno di me e così sperare
in un nuovo futuro
